译文
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
想此(ci)刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
要归隐请别买沃洲(zhou)名山,那(na)里是世人早知的去处。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
孟(meng)子的母(mu)亲,世人称她孟母。过去孟子小时候,居住的地方离墓地很近,孟子学了些祭拜之类的事。他的母亲说:“这(zhe)个(ge)地方不适合孩子居住。”于是将家搬到集市旁,孟子学了些做买卖和屠杀的东西。母亲又想:“这个地方还是不适合孩子居住。”又将家搬到学宫旁边。孟子学习会了在朝廷上鞠躬行礼及进退的礼节。孟母说:“这才是孩子居住的地方。”就在这里定居下来了。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
注释
[25]谯(qiáo桥)门:古代建筑在门楼上用以了望的楼。
(16)施施(yí):喜悦的样子.
②鹤氅:一种以鸟毛为原料的毛织物,大概样子像道袍,而不缝袖,所以披在身上像一只鹤。毳疏:鸟兽的细毛。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
⑶武冈:县名,在湖南省西部。
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。