译文
人生一死全不值得重视,
春天的景象还没装点到城郊,
天啊,不要让这一轮圆月照(zhao)得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
凄凄切切不再(zai)像刚(gang)才那种声音;在座的人重听都掩(yan)面哭泣不停。
结党营私的人苟(gou)安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
夏桀殷纣多(duo)么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
醴泉:养生术语。谓口中津液。《黄庭内景经·口为章第三》务成子注:“口中津液……一名醴泉。”《医心方》卷二七“用气第四”:“唾者凑为醴泉。”
阑干:栏杆。用竹、木、砖石或金属等构制而成,设于亭台楼阁或路边、水边等处作遮拦用。
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。
10.奉帚:持帚洒扫。多指嫔妃失宠而被冷落。平明:指天亮。金殿:指宫殿。一作“秋殿”。
42.躁:浮躁,不专心。
28.阖(hé):关闭。
⑵入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。