译文
李白坐上(shang)小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
也许志高,亲近太阳?
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
有壮汉也有雇工,
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
紫绶官员欢情融洽(qia),黄花插鬓逸兴飞。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽(you)咽的筝声,好(hao)像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼(lou),为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨(hen),南北远离,相隔千里,两地相思。
注释
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
仆析父:楚大夫。
⑤英灵:指屈原。
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
66庐:简陋的房屋。
(69)圣人:这里指思想修养臻于完美的人。无名:不追求名誉地位,不立名。