译文
山里(li)的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼(lou)。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
桃花带着几点露珠。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游(you)乐,但死后就没有这样的机会(hui)了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享(xiang)受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
假舆(yú)
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
定(ding)下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
注释
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
36、伶俜(pīng)萦(yíng)苦辛:孤孤单单,受尽辛苦折磨。伶俜,孤单的样子。萦,缠绕。
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
37、固:本来。
(7)极:到达终点。
①献岁:即岁首,一年之始。《楚辞·招魂》:“献岁发春兮,泪吾南征。”