译文
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声(sheng)。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩(qian)影。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
回想往昔,奢华(hua)(hua)淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
可悲的是这荒(huang)坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石(shi)补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
山花也与人间不同,五月里白(bai)色的花儿与白雪浑然一色。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
注释
④风烟:风云雾霭。
(7)九天银河:指瀑布。语本李白《望庐山瀑布》:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
楫:[jí] 划船用具,短桨。
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。
(10) 朝发白帝:早上从白帝城出发。白帝:城名,在重庆奉节县东。朝:早晨
(41)垢腻脚不袜:身上污脏,没穿袜子。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。