译文
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生(sheng)道路多么艰难。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
时(shi)值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾经临水登山。千万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣(ming)的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互喧闹着。 在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准(zhun)哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花(hua)似玉。哪晓得一进宫,还没等到见(jian)君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们(men)刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇(jiao)娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
注释
⒂〔覆〕盖。
14服:使……信服(意动用法)
[23]“明晃晃”句:这是说朝天镫,帝王的仪仗。
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
2.斯:这;这种地步。