译文
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令(ling)我们都(du)感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久(jiu),谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还(huan)要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲(xian)?
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
注释
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
(3)斯宇之所处:指这座楼所处的环境。
⑺鬓:鬓发。秋:秋霜,比喻年老鬓白。
④避马,用《后汉书》桓典事。