译文
锦官城里的(de)音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海(hai)关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间(jian)。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射(she)杀大狐狸特别喜欢。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手(shou)弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
注释
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
11、尽全,这里作动词用,是“吃尽”的意思。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
⑬四海:泛指大下。
⑶古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。
7.置: 放,搁在。(动词)
2、纵博:纵情赌博。此处视为豪爽任侠的一种行为表现。《剑南诗稿》卷二十五《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》:“四十从戎驻南郑,酣宴军中夜连日……华灯纵博声满楼,宝钗艳舞光照席。……”