译文
尽管长辈有疑问(wen),服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今(jin)年(nian)冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见(jian),青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
十一月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉(rong)花。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
注释
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”
无为而不窃斧也:没有一样不像偷斧子的人。
22.栖鹘(hú):睡在树上的鹘。栖,鸟宿。鹘,意为隼,鹰的一种。
10、藕花:荷花。
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。
37. 衣帛:穿上丝织品的衣服。衣,用作动词,穿。
⑺束:夹峙。
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”