译文
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
回来吧,那里不能够长久留滞。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
遥远漫长那无止境啊,噫!
面对大人的垂青真是有点(dian)惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山(shan),仿佛无用(yong)的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
骐骥(qí jì)
刚抽出的花芽如玉簪(zan),
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深(shen)林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
已(yi)经有些年迈,有心爱惜(xi)花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新(xin)的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
他天天把相会的佳(jia)期耽误。
注释
14)少顷:一会儿。
⑸写不成书:雁飞行时行列整齐如字,孤雁而不成字,只像笔画中的“一点”,故云。这里还暗用了苏武雁足传书的故事。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
霜丝,乐器上弦也。
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
(3)而:连接两个句子,表示并列关系。丽:附着,靠近。扶风:宋称凤翔府,治所在今陕西凤翔县。这里沿用旧称。