译文
唉,子卿!人们的相互了解,贵在(zai)相互知心。前一封信匆忙写成,没有(you)能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
唉呀呀你这个远方而(er)(er)来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认(ren)为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
怎样游玩随您的意愿。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴(ou)狂。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
注释
抵:值,相当。
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。
⑶旄(máo)头:星名,二十八宿中的昂星。古人认为它主胡人兴衰。旄头落:为胡人失败之兆。
(12)向使:假如,如果,假使。