译文
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水(shui)水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
在晚年遇到了您二位像(xiang)崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
树木轻摇啊(a)秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲(xi)之写(xie)黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
金石可镂(lòu)
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花(hua)开放的寒冬到了三湘。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北(bei)方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
注释
⑷中兴英雄:指韩世忠。
④破:打败,打垮。
⑼草:指草书。
⑶春意:春天的气象。闹:浓盛。
[44]能事:指从事山水胜境构筑的能力。
⒁吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
⑹花房:闺房。
池头:池边。头 :边上。