译文
就凑个五辛盘,聊应新春节景(jing)。?
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
几枝初开的杏花红雪般堆在土(tu)状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有(you)(you)几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰(yao)。古代(dai)女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
注释
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
53.香炉顶:香炉峰。庐山北部的著名山峰。因水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。