译文
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
与朋友们相会,我伤心(xin)地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登(deng)门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破(po)碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科(ke)举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
后来人看待今天正像今人回顾往(wang)昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
注释
⑾“毡车”句:写匈奴派了大队胡姬来接昭君。《诗经·召南·鹊巢》:“之子于归,百两御之。”写贵族女子出 嫁,陪从很多。两:同辆。
百尺楼:意中人所居的闺楼。
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
4:众:众多。