译文
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
我的邻居(ju)严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在(zai)色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻(qing)气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
须臾(yú)
观(guan)看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动(dong),心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
注释
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。
⑷纵使:纵然,即使。
⑺发:一作“向”。
③农桑:农业,农事。
[11]接:接射。飞猱(náo):飞奔的猿猴。猱,猿的一种,行动轻捷,攀缘树木,上下如飞。
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。