译文
柴门多日紧闭不开,
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间(jian)也有宽限。
碧云(yun)不到的(de)(de)地方雨(yu)水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次(ci)为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土(tu)已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺(miao),唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
昔日石人何在,空余荒草野径。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
注释
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
⑼旄头灭:灭胡之星象。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵。
(3)砉(huā)然:砉,又读xū,象声词。砉然,皮骨相离的声音。向,通”响“。
56病:困苦不堪。
(1)秦将王翦破赵,虏赵王:这是公元前228年的事。《荆轲刺秦王》刘向 编 古诗是在第二年。