译文
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
自我远征(zheng)《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过(guo)门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
日月星辰归位,秦王造福一方。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
案头蜡烛有心它还依(yi)依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封(feng)官,
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
周公的精义(yi)孔子的思想教导投入钻研中。
注释
察纳:认识采纳。察:明察。
⑽洗耳,典出许由故事。尧让天下于许由,许由不受。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。今箕山有许由冢、洗耳池。
藕花:荷花。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。
⑸篙师:船夫。