译文
我的心就像春天蓬勃生(sheng)长的黄檗树,越来越苦。
追(zhui)究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等(deng)待燃烧有什么两样。
十五岁才舒展(zhan)眉头,愿意永远和你在一起。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗(qi),追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能(neng)视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于(yu)亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
注释
36.或:或许,只怕,可能。
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。
④免:免于死罪。
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
(48)元气:无法消毁的正气。