译文
我客游牛渚山,登高(gao)远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀(xi)亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去(qu)的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能(neng)推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
二(er)十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
注释
⑺叟:老头。
⑴火山:指火焰山,在今新疆,横亘于吐鲁番盆地的北部,西起吐鲁番,东至鄯善县境内,全长160公里,火焰山主要为红砂岩构成,在夏季炎热的阳光照耀下,红色砂岩熠发光,犹如阵阵烈焰升腾,故名火焰山。
⑦愁极:意为愁苦极时本欲借诗遣怀,但诗成而吟咏反觉更添凄凉。
湿:浸润。
2.卿子冠军:指宋义。公元前207年,秦围赵,楚怀王封宋义为上将军,项羽为次将军,范增为末将军,救赵,途中,宋义畏缩不前,羽矫诏杀之。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
三棒鼓声频:传为元代行乞时所唱的时令小调,宫调已失。
136.揳(ia2夹):抚。梓瑟:梓木所制之瑟。
⑷登高:古有重阳节登高的风俗。