译文
请任意品尝各种食品。
那(na)骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官(guan),恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有(you)几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
东西南北四方土地,哪边更(geng)长哪边更多?
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
绿(lv)树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
注释
③ 窦:此指水沟。
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。
然:但是
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。
非银非水:不像银不似水。
尔来:那时以来。