译文
既然决心(xin)闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
三月三日阳春时(shi)节天气清(qing)新,长安曲江河畔聚集好多美人。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
照镜就着迷,总是忘织布。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起(qi),那安禄山小子反了。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水(shui)潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更(geng)加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
注释
谕:明白。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
⒀莞尔:微笑的样子。
⑺碍:阻挡。
③遽(jù):急,仓猝。
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。