译文
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
经不起多少(shao)跌撞。
齐宣王高兴了,说:“《诗(shi)经》说:‘别人有什么心(xin)思,我(wo)能揣测到。’说的就(jiu)是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
虽然消除了水(shui)害,但是留下了风沙的祸患。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存(cun)着不忍打开。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
注释
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
(64)乘:遵循,凭借。天地:这里指万物,指整个自然界。正:本;这里指自然的本性。
5 飞鸿:飞行着的鸿雁。
(18)书:书法。
⑦觉:清醒。
23.悲哉世也:这个社会真可悲啊。