译文
重阳节这天,我刚刚插戴上(shang)茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
前线战况和妻子弟妹的消息都无(wu)从获悉,忧愁(chou)坐着用手在空中划着字。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
登完山(shan)后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
魂啊不要去北方!
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽(you),一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然(ran)辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整(zheng)社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
注释
⑴《白马篇》李白 古诗,乐府《杂曲歌辞》旧题。
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
④熊少府:虞集好友,生平不详。
(18)兴言:犹“薄言”,语首助词。一说“兴”,意谓起来,"言"即焉。出宿:不能安睡。一说到外面去过夜。
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
(14)登:升。
93.雾縠(hú):轻柔的细纱。