译文
勤勉进取的《文王》佚名 古诗,美名永远传扬人(ren)间。上帝厚赐他(ta)兴起周邦(bang),也赏(shang)赐子孙宏福无边。《文王》佚名 古诗的子孙后裔,世世代代繁衍绵延。凡周朝继承爵禄的卿士,累世都光荣尊显。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片(pian)薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
连年流落他乡,最易伤情。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
注释
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。
簇在膜内者须亟治:箭头还在肉里,必须赶快治疗。簇,箭头。亟,赶快。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
⑶十三身袭富平侯:指张放十三岁就继承富平侯爵位。按:清冯浩云:“放之嗣爵,《汉书》不书其年,此云十三何据?《孔子家语》里说周成王十三岁就被立为嗣,这里可能是借指。”
③尽解:完全懂得。
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。