译文
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
黄昏杂草丛生的(de)园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵(zhen)阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩(cai)扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤(gu)男寡女送温暖。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆(jing)轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同(tong)车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受(shou)任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
注释
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。
⑥袅袅:摇曳、飘动的样子。
⑦淋浪:泪流不止的样子。
44.奴犬羊:为犬羊(指安史叛军)所奴役。
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。