译文
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不(bu)知它已经转到这里来。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操(cao)已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔(xian)着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
皇上曾经乘坐六龙车(che)辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲(qu)折。
回头俯视人间(jian),长安已隐,只剩尘雾。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉(mei)毛涂得那么阔。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
注释
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。
⑴弥年:即经年,多年来。
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
臧否:吉凶。
萋萋:绿草茂盛的样子。