译文
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
仿佛一位仙女,雪白的(de)花瓣带着(zhuo)笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红(hong)晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄(qi)紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣(xiu)枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告(gao)灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
速度快(kuai)如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
注释
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
⑹意态:风神。
7、颠倒:纷乱。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
(26)濡缕:沾湿衣缕。濡,浸湿,沾湿。
⑴行香子:词牌名,又名“爇心香”。“行香”即佛教徒行道烧香,调名本此。平韵双调小令。《词谱》以晁补之词为正格,六十六字,前段八句四平韵,后段八句三平韵。另有六十四字、六十八字、六十九字诸体。
①吴苑:宫阙名
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。
(3)若中音会:好像与音乐的节奏自然吻合。