译文
野泉侵路不知路在哪,
这样的(de)三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
朽木不 折(zhé)
金(jin)杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
在此地我们相互道别(bie),你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
元(yuan)丰六年十月十二日夜晚(wan)(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
玲珑剔(ti)透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧(you)愁。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
注释
56. 故:副词,故意。
⑦栊:窗。
缤纷:繁多的样子。
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。
74.过:错。
36、衡于虑:思虑堵塞。衡,通“横”,梗塞,指不顺。
山城:这里指柳州。