译文
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
以往花费许多力量也不(bu)能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅(niao)袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳(yang)正斜照着深深的庭院。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德(de)高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有(you)什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
注释
⑶赧郎:红脸汉。此指炼铜工人。赧:原指因羞愧而脸红,此指脸被炉火所映红。
啼猿:猿的啼声。一般用以形容悲切。
③不间:不间断的。
⑾倚天:形容骊山宫殿的雄伟壮观。
52.不肖(xiào):原意是不像先辈(那样贤明),后来泛指儿子不成材、不成器。肖:像,似。