译文
她本应成为(wei)汉家的贵妇,而(er)今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中(zhong),她思念的泪水(shui)如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
半夜时到来,天明时离去。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑(hua)霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
我看见月光就像是水一般流淌(tang),流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
注释
⑵陌:田间小路。
194、量:度。
⑤报:答谢。
41.苌(cháng)弘:东周敬王时候的大夫,相传孔子曾向他请教古乐。
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。