译文
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间(jian),果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
我(wo)与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
深宫中(zhong)吴王沉醉于酒色,以亡(wang)国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什(shi)么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风(feng)吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
采莲少女的绿罗裙(qun)融入到田(tian)田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
注释
檐(yán):房檐。
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
2.妖:妖娆。
⑺晡(bū):申时,黄昏之前。