译文
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的(de)洞庭湖。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
贵妃头上(shang)的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
我只有挥泪告别,但(dan)仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如(ru),因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
女子变成了石头,永不回首。
本来世(shi)态(tai)习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
4、黄河远上:远望黄河的源头。
⑷小帘钩:指女子用手摘下帘钩,放下帘子。
⑤却月观:扬州的台观名。
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
[66]揔:通“总”。戎重:军事重任。
(5)隅:名词作状语,在角落。
〔19〕门:一作闼,指门中小门。