译文
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自(zi)北方的秋(qiu)风吹起了阵(zhen)阵的寒意。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨(hen)好时光失去不在当口。
只能看见每晚从海上升起,谁(shui)能知道早晨在云间(jian)隐没。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
我心中立下比海还深的誓愿,
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
注释
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。
(18)而赖武之德:但是依靠栾武子的德望。
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿
③遽(jù):急,仓猝。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
其:代词,指黄鹤楼。
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。