译文
且等到客散酒醒深夜(ye)以后,又举着红烛独自欣赏残花。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细(xi)细看着,屈原和陶令,孤傲高(gao)洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色(se)苍翠迷人。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓(huan)缓。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
人追(zhui)攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡(wang)国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此(ci),可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
注释
(10)义:道理,意义。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
15、故:所以。
【塘】堤岸
14.将命:奉命。适:往。