译文
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来(lai)到衡山了。
靠近边境一带居住的人(ren)中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子(zi)喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年(nian),胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
匡山那有你读书的旧居,头发(fa)花白了就应该归来。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵(zhen)阵浓郁清香。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍(ping)上留下了一条船儿划过的痕迹。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
“家族聚会人都到齐,食品(pin)丰富多种多样。
注释
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
⑷小帘钩:指女子用手摘下帘钩,放下帘子。
⑿归:本指出嫁,亦可指回娘家。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。