译文
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也(ye)被炭烧得很黑。
天下(xia)起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳(jia)人,望穿双眼天天画栏独凭。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
谄媚奔兢之徒,反(fan)据要津。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不(bu)同古道全消。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
注释
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。
[8] 蚩尤:《史记·五帝本纪》:“蚩尤作乱,黄帝征师诸侯,与蚩尤战于涿鹿之野,遂擒杀蚩尤。”其三
⑵旧苑:指苏台。苑:园林。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
(16)晡(bū)食:晚餐。晡,申时,下午三至五时。
殊不畏:一点儿也不害怕。