译文
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
我日夜思念(nian)的故乡在(zai)哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
偶尔到江边采(cai)摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几(ji)丝淡淡的云(yun)彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍(an),就想倒在这芳草中睡一觉。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行(xing)。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
蒸梨常用一个炉灶,
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
注释
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
45.菴(ān)闾:蒿类植物名,子可入药。轩于:即莸(yóu)草,一种生于水中或湿地里的草。
(104)两女——袁枚的双生女儿。也是钟氏所生。牙牙——小孩学话的声音。这里说两个女儿还很幼小。
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
3.纷纷:纷乱。