译文
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里(li)的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景(jing)。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭(ting)耸立于此,占尽(jin)古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨(ju)鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
夕阳悠闲照大地,秋光(guang)渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
注释
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
⑵汲(jí吉):从井里取水。
77. 易:交换。
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。
亲:父母。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
⑷不与我:不能和我。戍申:在申地防守。
⒃长:永远。