译文
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深(shen)深投入无力自拔?当(dang)年在夜月里,我们共同醉入一(yi)帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大(da)获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
好似龙(long)吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
“魂啊回来吧!
只有你这孤雁(yan),不知独自飞向何方。
注释
⑺即戮(lù):接受杀戮。
3、耕:耕种。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。
41. 繁阴:一片浓密的树荫。
⑸古城:当指黄州古城。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。