译文
凿开混沌之地层,获得乌金是(shi)煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
霎时间车子驶过,卷起飞尘(chen),扑向树梢。唉,路上的行人(ren)和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了(liao)。傍晚时候(hou),西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣(si)。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸(zhu)侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
注释
⑤香蕾破:芳香的花苞绽开了。
8。然:但是,然而。
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。