译文
我们离别的太久了,已经是七(qi)次(ci)中秋。去年的今天在(zai)东武之地,我望着明月,愁绪(xu)万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
可恨你就像江(jiang)边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
涂抹眉嘴间,更比织布累。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
身旁有平(ping)头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
我终(zhong)日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
注释
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
①渔歌子:词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七字,平韵,以张氏此调最为著名。双调,五十字,仄韵。《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》,大概是民间的渔歌。据《词林纪事》转引的记载说,张志和曾谒见湖州刺史颜真卿,因为船破旧了,请颜真卿帮助更换,并作《渔歌子》。词牌《渔歌子》即始于张志和写的《渔歌子》而得名。“子”即是“曲子”的简称。
21.椒:一种科香木。