译文
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
千(qian)万的山谷回(hui)荡着(zhuo)声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
有时候,我也做梦回到家乡。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
可以信风乘云,宛(wan)如身有双翼。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落(luo),放眼一望无边。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
注释
(27)命:命名。
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
(13)朝晖夕阴:或早或晚(一天里)阴晴多变化。朝,在早晨,名词做状语。晖:日光。气象,景象。万千,千变万化。
[3]白马王:曹彪,曹植的异母弟。任城王:曹彰,曹植的同母兄。朝京师:到京师参加朝会。会节气:魏有诸侯藩王朝节的制度,每年立春、立夏、立秋、立冬四个节气之前,各藩王都会聚京师参加迎气之礼,并举行朝会。
⑹团蒲(pú):即蒲团,和尚坐禅的用具。
(132)孙奭(世shì)——宋真宗时的儒者,曾任翰林侍讲学士、龙图阁学士等职。
(66)背负:背叛,变心。