译文
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之(zhi)人悲哀。
小姑子在(zai)家纺织苎麻布,还不知道与人打交(jiao)道。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是(shi)充满忧虑失去希望。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅(chang)饮,
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
范增因为项羽不杀刘邦(bang)怒而撞碎玉斗(dou),范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都(du)是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
注释
初:刚刚。
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。
[33]葛:蔓草。善缠绕在其他植物上。罥(juàn倦):挂绕。涂:即”途”。
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
②经:曾经,已经。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。