译文
不是现在才这样,
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的(de)乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们(men)看见我,没有(you)一(yi)个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长(chang)了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢(gan)张开,怕祸及自己。
敌兵(bing)滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进(jin)发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
遥远漫长那无止境啊,噫!
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
注释
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
不顾:指不顾问尘俗之事。
[37]仓卒:匆忙之间。
38.逍遥:游玩。容与:悠闲的样子。
12 莫己若:宾语前置,即莫若己,没有人比得上自己。我之谓也:即谓我也。
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
淮南:淮河以南,指蕲州。