译文
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光(guang)。
造一座这样的堂屋费钱上(shang)百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
回来吧,那里不能够长久留滞。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪(lang)一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛(tong)苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系(xi)结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
注释
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。