译文
想到这邦小人不(bu)讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
清风没有力量驱赶暑天(tian)的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯(ken)下降。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后(hou),远远地赐(ci)了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄(zhai)窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要(yao)笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事(shi)面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所(suo)有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼(zhuo)热潭水里水蛭浮现。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
注释
〔26〕回灯:重新拨亮灯光。回:再。
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。
4、金荷:金质莲花杯。
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。