译文
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
剥去我们身上的(de)衣服,夺掉我们口中的粮食。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
处死(si)杨妃也是(shi)玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
白(bai)雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦(yue)耳婉转。于是将(jiang)其命(ming)名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都(du)已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
注释
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
⑼远客:远方的来客。
④绿窗:绿色的纱窗,指女子居所。韦庄《菩萨蛮》:“劝我早归家,绿窗人似花。”
⑵新痕:指初露的新月。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
⑷霜禽:一指“白鹤”;二指“冬天的禽鸟”,与下句中夏天的“粉蝶”相对。
231、原:推求。