译文
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家(jia)里。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
我骑着马独自从西方那远在天边的地(di)方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样(yang)。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
早晨她来到江(jiang)北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死(si)灰,没有希望了。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木(mu)旺(wang)盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
穿著罗裳薄衣随风飘逸(yi)拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
注释
巢燕:巢里的燕子。
向天横:直插天空。横,直插。
③穆:和乐。
17、使:派遣。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”
及:到达。
⒄终:始终。凌:侵犯。