译文
现如今,在这(zhe)上(shang)阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看(kan)见,看见了一(yi)定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
故乡和亲人远在千里(li)之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来(lai),衣冠零乱也懒得去(qu)整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士(shi),慷慨悲歌,意气难平。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
注释
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
⑶一声梦断:言黄鹂的一声鸣叫把梦惊醒。楚江曲:指永州湘江之滨。故园:指长安。春意生:春天欣欣向荣的景象。
41.长乐:今福建长乐。王回,字深父。父:通“甫”,下文的“平父”“纯父”的“父”同。
68.射(yi4义):厌。递:更替。
故:缘故,原因。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。