译文
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围(wei)墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这(zhe)座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江(jiang)宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
当年象后羿飞箭射雀无目,如(ru)今不操弓疡瘤生于左肘。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶(ye)纷纷落下洞庭湖水波连波。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便(bian)游览一番。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役(yi);在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
宁戚在马(ma)车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
注释
⑤游骢:指旅途上的马。
51. 既:已经,副词。
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。
[24]纡(yū迂)馀:委婉从容的样子。妍:美。卓荦(luò落):突出,超群出众。校(jiào较):比较。
45.三人行,则必有我师:三人同行,其中必定有我的老师。《论语·述而》原话:“子曰:‘三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。’”